SAP Knowledge Base Article - Public

3657454 - SAP Datasphere Multilingual Support -Meta Data Translation

Symptom

  • Metadata translation of a column/row is not reflected to each related Analytic Model 
  • Translated column and row names are not reflected to Analytic Model preview

Environment

SAP Datasphere

Reproducing the Issue

  1. Change Data Access Language to the desired language from Settings (Language & Region)
  2. Open the Analytic Model
  3. Switch to preview

Cause

  • Master data text can be associated to the respective master data. Once the association is done, the text will be reflected in the preview of analytic model. However, the same solution is not possible for column and row names.

Resolution

  • Each Analytic Model requires its translations to be configured individually. This means that the attributes of an object with master data needs to be translated within each specific analytic model where they appear.

See Also

Keywords

translation dashboard , KBA , DS-MD-AM , Analytic Model , Problem

Product

SAP Datasphere all versions