SAP Knowledge Base Article - Public

3699689 - Japanese labels in Proxy Management page appear in English - SuccessFactors HCM Core 2511

Symptom

Labels in the Proxy Management page are displayed in English instead of Japanese after the 2H2025 release.

Environment

SAP SuccessFactors HCM Core 2511

Reproducing the Issue

  1. Change the language setting to Japanese.
  2. Navigate to the Proxy Management page.
  3. Observe that the following labels appear in English instead of Japanese:
  • Reports in Classic View
  • Report Schedules
  • Report Creation
  • Goal Management
  • Continuous Feedback
  • Options (Groups)
  • Payroll Private Data For Account Holder

Resolution

This is a Known Issue and our Engineering has finalized the fix, which will be implemented in the 2605 Release. Date of the release period: 

  • Preview: 2026 April-13
  • Production: 2026 May 15 - 16 

See Also

Keywords

proxy management, labels, Japanese language, English labels, B2511 release, SAP SuccessFactors Platform, language settings, text replacement, label inconsistency, user interface, translation issue,KI2H2025 , KBA , LOD-SF-PLT-LAN , Manage Language & Text Replacements , LOD-SF-PLT-PRX , Proxy , Known Error

Product

SAP SuccessFactors HCM Core 2511