SAP Knowledge Base Article - Public

3741156 - Translation is not applied to Story Calculations when using a dynamic description in SAP Analytics Cloud (SAC)

Symptom

The following behavior occurs in SAP Analytics Cloud (SAC):

  • Translation is not applied to Story Calculations when using a dynamic description

Environment

SAP Analytics Cloud

Reproducing the Issue

  1. Create a story.
  2. Insert a widget.
  3. Create a Story Calculation using a calculation input control.
  4. Use the calculation input control as the calculation description (dynamic description).
  5. Enable translation and save the story.
  6. Check the translation panel.
  7. The dynamic description text is not listed.
  8. Change the profile’s Data Access Language to French (or any language other than English).
  9. Open the story.
  10. Observed Behavior: 
    • The translation is not reflected in the calculation description because the dynamic description text is not included in the translation entries. 

Cause

This is a by-design behavior.

Resolution

This is a by-design behavior.

For additional details on enabling Stories for translation and understanding which elements can be translated, refer to the help guide: Enabling a Story for Translation

See Also

Your feedback is important to help us improve our knowledge base.

Keywords

SAP Cloud for Planning, sc4p, c4p, cforp, cloudforplanning, Cloud for Analytics, Cloud4Analytics, CloudforAnalytics, Cloud 4 Planning, BOC, SAPBusinessObjectsCloud, BusinessObjectsCloud, BOBJcloud, BOCloud., SAC, SAP AC, Cloud-Analytics, CloudAnalytics, SAPCloudAnalytics,Error, Issue, System, Data, User, Unable, Access, Connection, Sac, Connector, Live, Acquisition, Up, Set, setup, Model, BW, Connect, Story, Tenant, Import, Failed, Using, Working, SAML, SSO, sapanalyticscloud, sap analytical cloud, sap analytical cloud, SAC, sap analyst cloud, connected, failure, stopped, sap analyst cloud, predictive analytics (analysis), data analysis (analytics) tools, analytics tools, sap analytics cloud, data literacy, advanced analytics, data democratization, analytics software, real time analytics, self service analytics, advanced data analytics, analytics as a service, analytics cloud / cloud analytics, saas analytics, cloud bi, enterprise planning, cloud data analytics, cloud based analytics, analytics cloud platform, modern analytics, real time analysis, cloud analytics solution(s), what is sap analytics cloud, cloud analytics tools, analytics in the cloud, cloud analytics software epm, business intelligence, sap analyst cloud,sac hot news sac kba, calculations , KBA , LOD-ANA-DES-CAL , SAC Story Calculations , Problem

Product

SAP Analytics Cloud 1.0