3742281 - The ‘Dependents’ label remains in English after selecting ‘View All’ followed by ‘Edit’, even when the system language is set to a non-English language

In the Latest People Profile, when clicking Dependents portlets view all and Edit, the 'Dependents' header is not translated when the system language is set to a non-English language.

Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental  

SAP SuccessFactors Employee Central - Dependents Management

1. "Enable the latest Editing and History UI for Employee Central HRIS entities on Full Profile" is disabled in configure latest people profile.
2. Change language to Example: "Español ‎(Spanish)".
3. Go to any profile (AAA) having dependents.
4. Click on Datos personales (personal data) >Dependientes (dependents portlet).
5. Click view All (Ver todo).
6. Click Edit (Editar).
7. Check the header "dependent" is not translated.

     

Engineering team confirmed that the issue will be fixed in 2H 2026 release.

3542243 - Name format in Dependent portlet in Full Profile - 2H2024

ECT-270853, ECT-270853, INC25019142, translate, dependents, people profile, edit screen, edit mode, label, header, translation, localization, spanish, familiares a cargo, English, ui, portlet, full profile, language settings, Enable the latest Editing and History UI for Employee Central HRIS entities on Full Profile, 1H2026, 2H2025  , KBA , LOD-SF-EC-DPD , Dependents Management , LOD-SF-EP-FPP , People Profile - Full Profile , Known Error

SAP SuccessFactors Employee Central 2511 ; SAP SuccessFactors Employee Central 2605