Symptom
The error "Proxy error 'FchSalida'. One of '{Patente, RUTTrans, Chofer,: DirDest, CmnaDest, CiudadDest, Aduana}'" is displayed for the eDocuments from Chile in the SAP S/4HANA Cloud Public Edition
Environment
SAP S/4HANA Cloud Public Edition
Reproducing the Issue
- Go to the eDocument Cockpit App.
- In the Source Document, enter ABC (where ABC represents the eDocument Source Key).
- Select Go To... -> Interface Log.
The error "Proxy error 'FchSalida'. One of '{Patente, RUTTrans, Chofer,: DirDest, CmnaDest, CiudadDest, Aduana}'" is displayed.
Cause
Outdated schemas in CPI tenant after the legal change 154/2025 implementation.
Resolution
In order to resolve the error occuring for the eDocuments from Chile in the SAP S/4HANA Cloud Public Edition, it is recommend to perform the following process:
To establish communication with Tax Authority, updates on CPI package for DTE process are necessary.
Please, download the Chile_Send_DTE_new_XSD_files ZIP attachment of this SAP KBA and extract the files.
- Open CPI tenant and go to Design tab -> Integrations and APIs.
- Select SAP Document and Reporting Compliance: Electronic Documents for Chile.
- Go to Artifacts -> Chile Send DTE.
- Go to Integration Flow area and select References tab.
- Scroll down to Schemas area and delete DTE_v10.xsd, DTE_v10_noNS.xsd and SiiTypes_v10.xsd entries.
- Add -> schema -> XSD -> select the file DTE_v10.xsd previously extracted from ZIP file.
- Repeat the previous step with files DTE_v10_noNS.xsd and SiiTypes_v10.xsd.
- After updates, press save and deploy.
Repeat the same steps for iFlow Chile Sign DTE.
As another possible workaround, the tags from the <Transporte> section of the eDocuments XML can be left empty via the Badi EDOC_ADAPTOR_CLOUD.
Community Blog: Enhancing the Standard XML File for Electronic Documents using the BAdI EDOC_ADAPTOR_CLOUD
See Also
Community Blog: Enhancing the Standard XML File for Electronic Documents using the BAdI EDOC_ADAPTOR_CLOUD
Keywords
FchSalida, error, eDocument, eDocument Cockpit, Patente, RUTTrans, Chofer, DirDest, CmnaDest, CPI, Chile , KBA , CA-GTF-CSC-EDO-CL , Document Compliance Chile , Problem
Product
Attachments
| Chile_Send_DTE_new_XSD_files.zip |
SAP Knowledge Base Article - Public