SAP Knowledge Base Article - Public

3763449 - The phrase "Brand Images" is not translated in Manage Homepage after changing language

Symptom

  • If an administrator sets SuccessFactors to a non-English language and they manage a brand image, they see "Brand Image" instead of their language's translation of "Brand Image."
  • The system functions correctly, but the label isn't translated

 “Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.“

Environment

SAP SuccessFactors HCM Suite 1H 2026

Reproducing the Issue

Reproducing the Issue

  1. As an Administrator, set your language to a non-English language (example: German).
  2. Go to Admin Center > Manage Home Page.
  3. Look at the list of options. Notice "Brand Images"

Cause

This is a Known Issue.

Resolution

The fix for this issue is planned to be deployed on 2H 2026 release.

For release timelines, please review SAP SuccessFactors Product Release & Road Map Information.

See Also

Keywords

KI1H2026, WEF-170291, brand images, manage home page, language, translation
, KBA , LOD-SF-PLT-LAN , Manage Language & Text Replacements , LOD-SF-PLT-LHOM , Legacy Home Page , Known Error

Product

SAP SuccessFactors HCM Suite 2605

Attachments

Pasted image.png