/support/notes/service/sap_logo.png){kind=logo}
SAP Knowledge Base Article - PreviewSymptom
After setting the language to any non-English language, the terms "Administrator" and "Guest" remain displayed in English instead of being translated.
Read more...
Environment
SAP BusinessObjects Business Intelligence Platform (BI) 4.3 / 2025
Product
SAP BusinessObjects Business Intelligence platform 2025 ; SAP BusinessObjects Business Intelligence platform 4.3
Keywords
Administrator, Guest, Gast, Language, Installation, Settings, German, English, CMC, translation , KBA , BI-BIP-INS , Installation, Updates, Upgrade, Patching , BI-BIP-SRV , CMS / Auditing issues (excl. 3rd Party Authentication) , Problem
About this page
This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP for Me (Login required).Search for additional results
Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.
/support/notes/service/twitter.svg)
/support/notes/service/youtube.svg)
/support/notes/service/linkedin.svg)
/support/notes/service/instagram2.svg)