3773835 - SAC - Export job to S/4HANA ACDOCP displays rejection reasons in a different language than expected.

The customer reports inconsistent language behavior in SAP Analytics Cloud where the rejection summary of a data export job is displayed in a different language than the expected system or user interface language.

SAP analytics Cloud

1. Open the Data Management tab in SAP Analytics Cloud.
2. Navigate to the relevant data export job.
3. Open and review the Rejection Summary of the job.

-> Observe that the rejection summary is displayed in a different language (e.g., German).

Incorrect configuration from the backend

The issue was resolved by changing the language to the expected one in the user master data via transaction SU01. After updating the user language setting, the rejection summary is now displayed in the correct language as expected.

• 3220268 - Checkpoints: Import and Export Job for SAC model via S/4HANA connection
• https://community.sap.com/t5/technology-q-a/import-rejection-summary-no-longer-an-option-in-sac/qaq-p/12646012
• https://me.sap.com/notes/0003504284

SAC, SAP analytics cloud, Data management, Legacy export, Transaction SU01, user master data, logon language, SAP Help Portal, language settings,rejection summary, export job logs, language inconsistency , KBA , CO-FIO-OM-PL , Planning , LOD-ANA-ML-DI , Data Integration, Data Export API, Data Import API , LOD-ANA-AQU , Import Data Connections (Acquiring Data) , How To