3792688 - Missing German default translation for the key GOALS_TEAM_V2_Assign_Goal_Select_Goals_All_Checkbox_Text under Manage Language tool

The key GOALS_TEAM_V2_Assign_Goal_Select_Goals_All_Checkbox_Text has no default translation in German, so despite using German as default language, the same is displayed in English for the users. 

SAP SuccessFactors HCM Suite

1. Go to Manage Languages.
2. Open the German language details.
3. Search for the key GOALS_TEAM_V2_Assign_Goal_Select_Goals_All_Checkbox_Text.
4. Observe that no default German translation is maintained and the value is displayed in English while other keys show German values.
5. Optionally, navigate to the Team Goal Assigning flow (for example, Manage Team Objectives).
6. Launch Assign Objective.
7. In the first pop-up screen, observe the text for the “select all loaded goals” checkbox shown in English, although German is the selected language.

This is a known Issue. 

The fix for this issue is planned to be deployed on 2H 2026 release.

For release timelines, please review SAP SuccessFactors Product Release & Road Map Information.

Workaround:

As a workaround, maintain a custom German translation for the key GOALS_TEAM_V2_Assign_Goal_Select_Goals_All_Checkbox_Text via Manage Languages so the label appears in German.

• SAP Help Portal - SAP SuccessFactors Product Release & Road Map Information
• SAP Help Portal - SAP SuccessFactors Patches Knowledge Base
• KBA 2171560 - How to be notified of new or updated SAP Notes or KBAs

translation, german, manage languages, goal management, team goals, assign objective, select all loaded goals, GOALS_TEAM_V2_Assign_Goal_Select_Goals_All_Checkbox_Text, default translation, missing translation, de_DE, localization, label, language key, checkbox text , KBA , LOD-SF-PLT-LAN , Manage Language & Text Replacements , Known Error