3794678 - HADR Message: 16325, State 84, Severity 15 -- 'Cannot GRANT/REVOKE permission 'MANAGE ANY USER' - SRS

• Standby Replication server log reporting:
  ...
  E. 2026/08/14 02:05:35. ERROR #1028 DSI EXEC(107(1) SID_Site2.DB) - neric/dsi/dsiqmint.c(5381)
      Message from server: Message: 16325, State 84, Severity 15 -- 'Cannot GRANT/REVOKE permission 'MANAGE ANY USER'. Verify that the granular permissions option is enabled, and grantor's 'granular permissions' login attribute value is not set to 'off'.
  '.
  H. 2026/08/14 02:05:35. THREAD FATAL ERROR #5049 DSI EXEC(107(1) SID_Site2.DB) - neric/dsi/dsiqmint.c(5394)
      The DSI thread for database 'SID_Site2.DB' is being shutdown. DSI received data server error #16325 which is mapped to STOP_REPLICATION. See logged data server errors for more information. The data server error was caused by output command #0 mapped from input command #0 of the failed transaction.
  H. 2026/08/14 02:05:35. THREAD FATAL ERROR #5273 DSI EXEC(107(1) SID_Site2.DB) - neric/dsi/dsiqmint.c(5422)
      To write the failed transaction into log, please execute 'sysadmin log_first_tran, SID_Site2, DB'. Please analyze the transaction and provide an appropriate fix based on your analysis, then resume the connection.
  I. 2026/08/14 02:05:35. The DSI thread for database 'SID_Site2.DB' is shutdown.
  ...
  
  
• sap_status path:
  ...
   Site1.Site2.DB    State                         Suspended                     Path is suspended (DSI). Transactions are not being replicated.                         
   Site1.Site2.DB    Failing Command Error Message Failing Command Error Message The DSI connection in the Replication Server on the Site2 host to 'SID_Site2.DB' is suspended.
   Site1.Site2.DB    Latency Time                  2026-08-14 01:46:47.380       Time latency last calculated                                                            
   Site1.Site2.DB    Latency                       6020                          Latency (ms)                                                                            
   Site1.Site2.DB    Commit Time                   2026-08-14 11:59:42.206       Time last commit replicated                                                             
   Site1.Site2.DB    Distribution Path             Site2                         The path of Replication Server through which transactions travel.                       
   Site1.Site2.DB    Drain Status                  Not Applicable                The drain status of the transaction logs of the primary database server.                
  ...

• SAP Replication Server (SRS) 16.0
• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 16.0 with Always-on Option (HADR)
• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 16.0 with High Availability Disaster Recovery (HADR) for Business Suite

HADR, 16325, GRANT, REVOKE, granular permissions , KBA , BC-SYB-REP-SAP , Replication with SAP Suite / SAP BW , Problem