SAP Knowledge Base Article - Preview

3798083 - NFTEXT field truncated to 139 characters when maintaining translation via SM30 pop-up for view J_1BTAX_SITNV

Symptom

  • The Nota Fiscal Legal Text (NFTEXT) field does not accept the full text when entered in a translated language through the SM30 Translation pop-up for view J_1BTAX_SITNV
  • In the logon language, the text is saved completely, but the translated version is truncated
  • The truncation can also be observed in transaction J1B3N, under the Messages tab, when displaying the message linked to the CBS and IBS tax situation


Read more...

Environment

  • Localization Brazil
  • SAP ERP
  • SAP S/4HANA

Product

SAP ERP all versions ; SAP S/4HANA all versions

Keywords

NFTEXT, J_1BTAX_SITNV, J_1BTAX_SITNT, SM30, J1B3N, Nota Fiscal Legal Text, CBS, IBS, tax situation, translation pop-up, truncated, 139 characters, 255 characters, Portuguese, translation, BC-CUS-TOL-TME, Table Maintenance Tool, Messages tab , KBA , FI-LOC-SD-BR , Brazil , FI-LOC-LO-BR , Brazil , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP for Me (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.