SAP Knowledge Base Article - Preview

1999203 - 言語 JA (日本語) でログオンした場合に、SM19 において一部のメッセージテキストが表示されない

Symptom

1. 言語 JA (日本語) でログオンした際に、以下のように SM19 において一部のメッセージテキストが表示されません。

SM19JA.png

SM20 でも同じ問題が発生することがあります。

2. "miss: TSL1T(J,Q0M)" のようなメッセージが SM21 または CCMS で確認されます。


Read more...

Environment

リリース 700 以降

Product

SAP NetWeaver 7.0 ; SAP NetWeaver 7.3 ; SAP NetWeaver 7.4 ; SAP NetWeaver 7.5 ; SAP enhancement package 1 for SAP NetWeaver 7.0 ; SAP enhancement package 1 for SAP NetWeaver 7.3 ; SAP enhancement package 2 for SAP NetWeaver 7.0 ; SAP enhancement package 3 for SAP NetWeaver 7.0

Keywords

空, 空白, 翻訳, SM20 , KBA , BC-CTS-LAN , Language Transport Tools (application server ABAP) , BC-SEC-AIS , System Audit Information System , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP for Me (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.